微生物発酵でつくるインディゴ、Blugene
最も愛される生地であるブルーデニム。その色をつくる方法は1つではありません。キューティスバイオは、微生物の生合成経路と発酵を活用してインディゴを生産します。
CutisBio R&D Team
1. なぜ不純物を確認するのか
アニリンとN-メチルアニリンは化学合成インディゴの出発物質または中間体であり、最終的な粉末に未反応の残留物として残ることがあります。毒性と発がん性の可能性から、ZDHC、OEKO-TEX、GOTS など複数の認証基準が、繊維用染料および最終製品におけるこれらの物質の許容濃度を制限しています。そのため私たちは、製品ごとにこの2つの物質を分析し、検出限界とあわせて結果を公開しています。
アニリンと N-メチルアニリンの化学構造
アニリン
C₆H₅NH₂ · CAS 62-53-3
N-メチルアニリン
C₆H₅NHCH₃ · CAS 100-61-8
カタログ p.4 の記載範囲（出発物質・中間体、毒性・発がん可能性）を超えない記述です。
検証済みの化学構造をコード（SVG）で直接描いた骨格構造式です。画像生成ツールは使用していません。
2. 微生物発酵でつくるインディゴ
キューティスバイオは、微生物の生合成経路を活用し、バイオマスから得たトリプトファンをインディゴへ変換する発酵プロセスを用いています。カタログが提示する4つのインディゴ合成経路のうち、微生物由来の経路にあたります。
3. 試験で確認した結果
KATRI の ASTM D6866-24a Method B 試験でバイオベース炭素含有率98%(pMC 97.73)と測定され、KOTERI の KS K 0734 2019 試験ではアニリンとN-メチルアニリンが検出されませんでした(方法検出限界5 mg/kg)。堅牢度はカタログによれば植物由来・化学インディゴと比肩しうる水準(comparable performance)であり、項目別の等級はデータページの表でそのままご確認いただけます。
グローバル認証
提供カタログに収録された認証書です。原本をそのまま確認できます。
ZDHC MRSL Level 1 Version 3.1
- 文書記載の有効期間内
- 2026年7月カタログ収録の認証資料
- 認証番号
- H682-25-00154
- 認証機関
- FITI Testing & Research Institute
- 対象製品
- CB Bio Indigo Dye Powder
出典: カタログ p.10 適用範囲は認証書に記載された化学組成物(CB Bio Indigo Dye Powder)です。使用分類は Natural dyes (1.7.27) です。
OEKO-TEX® ECO PASSPORT
- 文書記載の有効期間内
- 2026年7月カタログ収録の認証資料
- 認証番号
- E2AGHSST4
- 認証機関
- Centexbel (OEKO-TEX® Service GmbH)
- 対象製品
- See attached enclosure — Product category 2.9 Natural dyes
出典: カタログ p.10 製品リストは認証書の別紙(enclosure)にあり、カタログには併せて収録されていません。製品分類は 2.9 Natural dyes です。別紙を確認するまでは、対象製品の範囲を特定しません。
USDA BioPreferred®
- 文書に有効期限は記載されていません
- 2026年7月カタログ収録の認証資料
- 認証番号
- 4295FD7FF6695D3B1D293DB7DDEE34A5
- 認証機関
- U.S. Department of Agriculture — Rural Development
- 対象製品
- CB Bio Indigo Dye Powder
出典: カタログ p.11 USDA Certified Biobased Product ラベルの取得を確認する参加証であり、ラベル表示比率は 98% です。カタログ p.11 には、この結果の精度が ±3%（絶対値）と注記されています。
TÜV AUSTRIA OK biobased — Class 5
- 文書記載の有効期間内
- 2026年7月カタログ収録の認証資料
- 認証番号
- TA8072609668
- 認証機関
- TÜV AUSTRIA GMBH
- 対象製品
- CB Bio Indigo Dye Powder (Colour: indigo)
出典: カタログ p.11 Class 5 はバイオベース炭素含有率 97% 以上 100% 以下を意味します。認証書には方法 EN 16640 と認証制度 OK 20 edition D が記載されています。
文書に記載された日付を確認したものであり、認証機関のデータベースで現在の認証状況を照会した結果ではありません。
認証書の製品名は「CB Bio Indigo Dye Powder」です。Blugene は、この製品を含むキューティスバイオのバイオインディゴ事業の新しいブランド名であり、認証書画像の製品名は変更していません。
認証範囲は各認証書に記載された製品に限定されます。デジタルプリントインクや最終的なデニム衣料まで自動的に認証されるという意味ではありません。
- データ基準日
- 2026-09-06
- 次回の認証状況の確認推奨日
- 2026-10-31
よくある質問
Blugene とは何ですか?
- Blugene は、キューティスバイオ(CutisBio Co., Ltd.)が微生物発酵で生産するバイオインディゴのブランド名です。カタログおよび認証書には、本来の製品名である「Bio Indigo Dye Powder (Microbial Fermentation)」と記載されています。
「バイオベース炭素含有率98%」とはどういう意味ですか?
- 製品に含まれる炭素のうち、再生可能な原料に由来する割合が98%であるという意味です。KATRI の ASTM D6866-24a Method B (AMS) 試験の結果であり(pMC 97.73、報告書 SBED25-00000153-1、2025-05-22)、インディゴの純度や炭素排出削減率ではありません。
「アニリン不検出」は含有量が0という意味ですか?
- いいえ。KOTERI の KS K 0734 2019 試験において方法検出限界5 mg/kg未満であったため、検出されなかったという意味です(報告書 2025-0604-1132-C03、2025-06-10)。0 ppm や完全な無含有を意味するものではありません。
既存の染色設備でそのまま使用できますか?
- カタログは、綿・シルク・カシミヤの染色において植物由来・化学インディゴと比肩しうる性能(comparable performance)を記録しています。ただし、工場や生地、工程条件によって結果が異なる場合があるため、実際の適用は生地サンプルでご確認いただくことをおすすめします。
認証はどの製品に適用されますか?
- 認証書に記載された製品は「CB Bio Indigo Dye Powder」です。OEKO-TEX ECO PASSPORT の製品リストは認証書の別紙にあるため、カタログのみでは範囲を特定できません。デジタルプリントインクや最終的なデニム衣料が自動的に認証されるわけではありません。